St. Nikolai: De la capilla medieval al lugar de memoria