Italiens Kulturzentrum, Burgkriegsfestung, Höhlen und Seilbahn