Pražští duchové, legendy, středověké podzemí a prohlídka žaláře