Rom: Basilika St.Maria Maggiore, Museum & 360°-Panoramaterrasse