Hlediště

English version below Im Rahmen von/As part of Nestervals Eldorado In Kooperation mit/In cooperation with Educat Kollektiv Stadtrundgang/City walk 27.09. (Deutsch/German) 04.10. (Englisch/English) Ca. 3h Der Stadtrundgang führt durch Berlin-Mitte und spürt der trans* Geschichte während des Nationalsozialismus nach. Entlang der Biografie von Käte Rogalli geht es um die Verfolgung und Unterdrückung, die viele trans* Personen unter der NS-Herrschaft erfahren mussten. Der Rundgang ist ein kleiner Beitrag zum Gedenken an alle, die der NS-Ideologie zum Opfer fielen – und zugleich eine Möglichkeit, trans* Geschichte auf besondere Weise zu erkunden. Eine Produktion von Sophiensæle. Medienpartner: Missy Magazine, Siegessäule, taz. The city walk leads through Berlin Mitte and traces trans* history during the period of National Socialism. Following the biography of Käte Rogalli, it looks at the persecution and oppression that many trans* people had to endure under National Socialist rule. The walk is a small contribution to remembering all those who fell victim to National Socialist ideology – and at the same time an opportunity to explore trans* history in a special way. A production by Sophiensæle. Media partners: Missy Magazine, Siegessäule, taz. Start: Vor dem Biergarten „Weltwirtschaft am HKW“, John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557