Lieu de rendez-vous : Hôtel de ville d'Altona

De l'Hôtel de Ville d'Altona, nous nous promènerons à travers les jardins paysagers du flanc de l'Elbe, que les commerçants hambourgeois ont façonnés depuis l'époque des Lumières. Des vues magnifiques et des détails cachés, des jardins à café et des conversations philosophiques font partie de leur histoire, qui nous accompagne sur notre chemin à travers le paysage du parc jusqu'au port-musée d'Övelgönne.

The tour leads through the literary history of Ottensen from the Baroque period to the present day. Besides famous poets like Klopstock and Heinrich Heine, we will also explore forgotten names – such as Hans Friedrich Blunck, the first president of the Reichsschrifttumskammer (Reich Chamber of Literature). In this way, we want to get to know the district as a literary place and ask: What image of Ottensen is conveyed to us through literature? The tour ends at Fischers Park.

The tour leads to historical traces of the former city center, shows the reconstruction after the Second World War as a "car-friendly" thoroughfare, and explores recent redesigns.