Das Unvorstellbare übersetzen
Wed 30.09. 17:30 - 19:30
Das Unvorstellbare übersetzen
Die Übersetzerinnen Larissa Bender & Leonie Nückell haben gemeinsam Überlebensberichte aus Gaza übersetzt. ("Gaza Überlebensberichte aus einem zerstörten Land von Samar Yazbek, erschienen im Unionsverlag)
Wie ist der Weg dieser Texte ins Deutsche? Wie schafft man es, dabei nicht den Mut zu verlieren?
Moderation: Sabine Müller
30.09.2026 - 19.30Uhr - Eintritt frei
Eine Veranstaltung der Weltlesebühne e.V. in Zusammenarbeit mit dem Siebten Himmel.
Gefördert durch den Deutschen Übersetzer*innenfonds e.V. und das Kulturamt der Stadt Köln.