卵小屋
Flottbektalを見渡す広々とした眺望を望む絶好の場所に、現在では再び、草地と森の間に小さな木造小屋が建っています。楕円形の窓から、地元では「卵小屋」と呼ばれるようになりました。
「木陰をつくる木々の枝と、その木陰に生える苔を組み合わせた小屋や腰掛けは、イギリス人がornamented farmと呼ぶ様式にのみ適しているように思われる。」(Caspar Voght、1824年)樹皮と苔で覆われた小屋(英語でroothouses)は、古代、啓蒙主義、「感受性」の時代に由来する多くのモチーフを集約しています。
切妻には、古代ローマの大文字体で「AMICIS ET QVIETI」(安らぎと友人たちに捧ぐ)という献辞が記されています。この碑文は、当時の友情の礼賛、友人同士の誠実さと親密さへの思いを表していました。具体的には、ヨーロッパ全土にいたCaspar Voghtの友人たち、なかでも著名な哲学者、自然科学者、政治家たちに捧げられたもので、Goetheもその一人でした。また、Flottbekの友人たち、特にVoghtが最も美しい公園景観のいくつかを造った、最愛の人であるMagdalena Pauli(旧姓Poel)にも捧げられました。
「啓蒙主義」は、軽薄で奔放なロココ様式から離れ、根源的なものの中に偽りのない真実を求めました。言語、社会、感情、自然現象の起源を探究したのです。古典主義の建築家たちは、古代のVitruvと同じように、建築の起源について考えました。洞窟からローマのヴォールトへ、木の小屋からギリシャの神殿へ。新しい風景式庭園では、建築家たちはその両方を教訓的に再現しました。一方には「primitive huts(原始的な小屋)」、他方には縮小されたパンテオンのドームや列柱神殿です。Voghtもエルベ川岸に廃墟風の寺院を建てさせましたが、現在は残っていません。
Jenischparkにある小さな「卵小屋」も、1800年前後の思想世界を象徴していました。第二次世界大戦後に取り壊されましたが、寄付金の援助により1995年に再建されました。現在は、火災の危険がある葦の代わりに、芝屋根が小屋を覆っています。2021年9月、修復を終えた「卵小屋」の再開を祝いました。
土曜日
今日