La limite nord du terrain des cordiers était le site du Pesthof, déplacé hors de la ville densément bâtie en 1606 pour des raisons de sécurité. Non seulement on était suffisamment loin de Hamburg, mais on disposait aussi de suffisamment d'espace pour de vastes jardins, des potagers, des vergers et des pâturages, permettant à l'hôpital de subvenir à ses propres besoins. Il y avait une boulangerie, des écuries pour le bétail, des greniers et une pharmacie. À partir de 1758, le Pesthof reçut même sa propre conduite d'eau douce avec réservoir et sa propre chapelle, afin que les offices religieux n'aient plus à se tenir sur la place centrale pavée devant le bâtiment principal.
L'établissement servait simultanément d'hôpital, d'hospice et de lieu de résidence pour les personnes âgées et handicapées ; chaque groupe disposait de sa propre salle ou, si les fonds le permettaient, d'une petite pièce privée. La nourriture était bonne : fruits, légumes et même de la viande figuraient régulièrement au menu, accompagnés de bière diluée.
Environ 900 personnes y étaient soignées et/ou y vivaient dans le Krankenhof (nom sous lequel le Pesthof était connu à partir du 18ème siècle), y compris le personnel : un « maître des vivres », qui était aussi chirurgien, et dont l'épouse supervisait la distribution des denrées alimentaires ainsi que les soins aux malades. Un maître d'école, un boulanger et un messager qui faisait des courses à l'extérieur, car il n'était pas permis de quitter ou d'entrer dans le Pesthof sans autorisation. Ceci était empêché par un gardien et une porte propre au Pesthof, qui était fermée en même temps que la Millerntor.
En 1814, l'hôpital fut incendié par les Français. En 1843, le coin sud-ouest de l'ancien terrain du Pesthof fut construit avec l' (ancien) Israelitisches Krankenhaus (voir aussi Station 4), où se trouve aujourd'hui le Jobcenter.
Pour l'Israelitisches Krankenhaus, voir aussi : https://www.dasjuedischehamburg.de/inhalt/israelitisches-krankenhaus)