Προστατευόμενη φυσική περιοχή Flottbektal
Η καλέντουλα των ελών και η αροειδής ελοβία δίνουν στις υγρές λιβαδικές εκτάσεις τη χαρακτηριστική, πολύχρωμη όψη τους. Το 1982, το νότιο τμήμα της κοιλάδας Flottbektal, μαζί με το παρακείμενο δάσος, κηρύχθηκε προστατευόμενη περιοχή.
Η παλίρροια του Έλβα επηρεάζει τη ροή του ρέματος Flottbek στο νότιο τμήμα του πάρκου. Όταν ξεσπούν καταιγίδες και πλημμυρικά κύματα, τα λιβάδια και οι θαμνώδεις βοσκότοποι της κοιλάδας καλύπτονται σε μεγάλη έκταση από νερό. Οι οικότοποι που επηρεάζονται από τις πλημμύρες έχουν σχεδόν εξαφανιστεί κατά μήκος του Έλβα στο Αμβούργο και γι’ αυτό είναι ιδιαίτερα πολύτιμοι. Για να διατηρηθεί η πλούσια σε είδη βλάστηση των λιβαδιών, οι εκτάσεις πρέπει να κουρεύονται δύο φορές το καλοκαίρι.
Ο πολιτισμός και η φύση είναι άρρηκτα συνδεδεμένα στο πάρκο από παλιά. Η γραφική κοιλάδα Flottbektal, το δάσος στην κορυφογραμμή Geest και οι παλιές μοναχικές βελανιδιές εντάχθηκαν με σεβασμό από τον Caspar Voght στο πρότυπο αγρόκτημά του. Ο πλούτος της φύσης και η μακραίωνη κηποτεχνική παράδοση έχουν οδηγήσει σε μεγάλη ποικιλία φυτικών ειδών. Στο πάρκο φυτεύτηκαν βολβώδη φυτά από τη Νότια Ευρώπη, όπως η άγρια τουλίπα και η σκακιέρα. Τον 19ο αιώνα, η μαύρη κενταύρια έκανε την εμφάνισή της μέσω «μολυσμένων σπόρων χλόης» και το καλοκαίρι στολίζει με τα κοκκινωπά μωβ άνθη της τα πιο ξηρά λιβάδια κοντά στο Eierhütte.
Το πάρκο προσφέρει επίσης πολυάριθμους βιότοπους για την πανίδα. Μετά τη δύση του ήλιου, πέντε διαφορετικά είδη νυχτερίδων κυνηγούν έντομα στα νερά του πάρκου Jenischpark. Στις κοιλότητες των κλαδιών και των κορμών παλιών βελανιδιών φωλιάζουν κουκουβάγιες του δάσους, πράσινοι δρυοκολάπτες και μεγάλοι στικτοδρυοκολάπτες. Οι πυκνοί θάμνοι προσφέρουν θέσεις φωλιάσματος σε διάφορα είδη τσιροβάκων. Καμιά φορά, επισκέπτης στο Flottbek είναι ακόμη και μια αλκυόνη.
Σάββατο
Σήμερα