"Sittenlos" può essere tradotto come "licenzioso" – e dato il fatto che in quest'angolo di St. Pauli c'erano bordelli già 200 anni fa, diventa chiaro anche perché nel XIX secolo ricevette questo soprannome.
Intorno al 1800 si trovano già alcune "case di piacere" nella zona intorno all'odierna Herbertstraße. Quando, dal 1820 circa, le prime navi a vapore portano marinai da tutto il mondo a St. Pauli, il settore vive un periodo di splendore.
Proprio nella Davidstraße e nelle strade circostanti si susseguivano all'epoca "locali da ballo con ragazze". Il "re della zona" dell'epoca: il grande bordello "Zu den Vier Löwen". Situato direttamente sulla Davidstraße, qui le ragazze passeggiavano avanti e indietro – così come marinai, artigiani e – il più discretamente possibile – molti signori benestanti.
Una volta che un uomo ha scelto un accompagnamento femminile, ci si dirige verso le bancarelle del luna park al Spielbudenplatz (vedi Stazione 8), dove si possono acquistare foulard economici e colorati. Uno di questi viene quindi legato al collo della "ragazza scelta" e lo indossa finché il denaro del signore non è esaurito. Le discussioni con altri interessati sono superflue, finché il foulard viene indossato.
Intorno al 1900 Amburgo decide di arginare la prostituzione: vengono concesse licenze per bordelli solo per strade selezionate – tra cui la Heinrichstraße, che nel 1922 viene rinominata "Herbertstraße". Il contesto: all'epoca cambiò la politica sulla prostituzione e il sistema dei bordelli fu sciolto. Per creare un'immagine nuova e "pulita", le ex strade dei bordelli ricevettero nuovi nomi.
Nel 1933, sotto il regime nazista, vengono erette le tende rosse oscuranti sulla Herbertstraße. Il loro scopo era aiutare a controllare le prostitute nel modo più completo possibile.
Le tende esistono ancora oggi – e sono sotto tutela monumentale. In questo modo, la città di Amburgo nel 2024 ha contribuito a non dimenticare le vittime naziste tra le prostitute.
Sabato
Oggi